Entrevista a Richard Tandy
Richards nos habla de sus comienzos en el ámbito musical, el tiempo que estuvo en ELO, su asociación con The Chantelles, The Ugly's, Balls y The Move. Entrevista realizada en 1999 por Alan Heath (King Of The Universe fanzine).
Este es el detalle de las personas que intervienen en la entrevista:
KOTU = King Of The Universe (Alan Heath).
RT = Richard Tandy.
KOTU: ¿Cómo fue el comienzo de tu carrera musical, fue en Moseley Grammar School?
RT: Comencé clases de piano cuando tenía 9 años de edad, pero encontré mi primera guitarra en Moseley.
KOTU: Sé que tu primer encuentro con Bev Bevan fue en Moseley Grammar School, ¿es correcto?
RT: Sí, pero Bev era 2 años mas grande que yo, fue Bev y sus amigos quienes traían la guitarra al colegio, y tocaban en el campo de juego del colegio, mientras nosotros lo jóvenes los mirábamos con respeto.
KOTU: ¿Dónde y con quien fue tu debut musical?
RT: Mi debut fue en el Solihull Civic Hall con unos amigos del colegio.
KOTU: The Chantelles era una de esas bandas con miembros con mucho talento, vos eras uno de ellos. En los 60's en Birmingham, ¿quién pensabas que parecía desenterrar a los músicos de talento?
RT: Pienso que las grandes ciudades tuvieron su tiempo para dejar crecer a los músicos.
KOTU: ¿Cuales son tus recuerdos de los tiempos de The Ugly's y Balls?
RT: Bien, eran los '60s, un gran tiempo para estar en un grupo. The Ugly's era un fantástico grupo antes que me uniera, y entre en él porque sabia tocar la intro de “I Am The Walrus”, y mi teclado Hohner Clavinet se unió a su sonido. Hacíamos varios temas como “America” (la versión de The Nice) y “Hello Mr. Soul” de Búfalo Springfield. Balls intentaba hacer el estilo de “Traffic”. Trevor Burton reemplazó al guitarrista existente Willie Hammond, y nosotros fuimos a un pequeño bungalow en New Forest, cerca de Fordinbrigde. Era un lugar precioso, monos en el jardín y en la cocina, pubs, sidra, etc., pero no trabajamos casi nada ahí, Dave Morgan, Keith Smart y yo nos volvimos a Birmingham. Trevor se vino con Steve Gibbons, Denny Laine y otros, pero no recuerdo mas nada de ese periodo.
KOTU: ¿Que recuerdas de los días que ayudaste en The Move?
RT: Comencé a trabajar con Trevor y Carl Wayne, después le envié algunas canciones a ellos, Dave Morgan también le envió algunas canciones a ellos y todos fuimos a los estudios de John Haynes, en Birmingham. Una de las canciones de ese periodo era “Something” de Dave la cual fue lado B para The Move. Trevor y Yo nos hicimos amigos y estuvimos muchos tiempo juntos, En ese momento había muchos radio shows de la BBC, y cuando The Move promovía “Wild Tigre Woman”, les pregunte si podía ayudarlos en alguna parte con el piano. Pienso que esas sesiones ahora están en proceso. Otro factor fue que el plomo de las giras de The Move era, John Downing, quien había trabajado conmigo en The Chantelles. Él luego fue a trabajar para Jimi Hendrix y ELO y murió trágicamente en un accidente en el agua. En ese tiempo Trevor se disloco el hombro y como sabia las canciones, toque el bajo hasta que se recupero. Luego Trevor dejo The Move y formo Balls.
KOTU: ¿Cuales fueron tus recuerdos cuando tocaste en la grabación para “Blackberry Way”?
RT: Me recuerdo caminando en el estudio Olympic en Londres y viendo un clavicordio eléctrico Burns, toque un poco acordes en Mi menor y Jeff y Roy pensaban que esto seria bueno para la canción. Si oís cuidadosamente, podes escuchar esto especialmente en el medio.
KOTU:- ¿Cómo fuiste invitado a unirte a ELO?
RT: Tuve un llamado de Roy quien me invitaba a oír unas canciones y me ofreció trabajo.
KOTU: ¿Que recuerdos tenes de esos comienzos con ELO?
RT: Bueno, la primera presentación fue en el Greyhound y fue memorable, la primera canción 10538 fue buena, pero entonces todos los cambios entre canción y canción comenzaba a ser confuso y fingido.
KOTU: ELO construyó un gran soporte muy rápidamente en los '70s, especialmente en USA, ¿este crecimiento fue una sorpresa para el grupo?
RT:- Lo fue para mí.
KOTU: En Inglaterra fue mas lento, pero fue alrededor de 75-76, ¿que piensa de esto?
RT: No lo se.
KOTU: ¿Cuales fueron las grandes memorias de tu tiempo en ELO?
RT: Para mi, el periodo 1971-1986 fue fantástico y me considero muy afortunado de haber sido parte de esto.
KOTU: ¿Tenes alguna historia favorita de ELO?
RT: Una de ellas fue un tiempo en Paris, cuando nosotros nos metimos en una limousine fuera del hotel y le preguntamos al chofer si nos llevaba al show y para nuestra sorpresa nos dijo “no”. Ahí comenzamos una fuerte discusión y alguno sabia un poco de francés, como “vamos”, pero el chofer se negó a moverse, te podes imaginar la situación, un intratable chofer francés con tres grandes cabezas en la parte posterior. Salimos de ella y nos dimos cuenta que las nuestras estaban en la esquina. Excusez- moi.
KOTU: ¿Hubo algún mal punto mientras estuviste con ELO?
RT: No.
KOTU: Colaboraste con Dave Morgan para Earthrise y The BC Collection. En una reciente entrevista con Dave, él encontró muchas memorias de esos álbumes. ¿Harías algún proyecto similar como estos en el futuro?
RT: No lo se, porque nosotros ahora tenemos diferente filosofías.
KOTU: Tocaste tus teclados en el álbum solista de Jeff, Armchair Theatre, también colaboraste con Jeff tocando con otros músicos como The Everly Brothers, Dave Edmunds, Julianna Raye, Tom Petty, George Harrison and Jim Horn, ¿pensas que colaboraras con Jeff nuevamente en el futuro?
RT: Gracias. No se si volveremos a trabajar juntos nuevamente.
KOTU: Vos encontraste una nueva escritora en Rusia en 1994, ella era Nadina Stravonina. Nada de sus canciones fueron oídas, ¿sabes si las canciones serán editadas?
RT: Perdí contacto con Nadina, no lo se.
KOTU: ¿Tenes algún material que no fue hecho y vea la luz prontamente?
RT: Si, tengo una pocas canciones propias, las cuales espero realizar, (cuando tenga coraje).
KOTU: Vos ahora estas tocando con la banda de Trevor Burton. Vos formas parte de la banda la cual en vivo es muy excitante, ¿disfrutas tocando en lugares mas chicos en diferencia a lo que hacías con ELO?
RT: La música es maravillosa, pero algunas condiciones que enfrentamos son menos que las ideales.
KOTU: Trevor tiene un nuevo álbum, el cual verá la luz pronto, ¿podes decirme algo al respecto?
RT: Fue grabado en un periodo de tres días en BBC Pebble Mill, todos los temas fueron grabados en vivo, aparte esta mi canción “Mississippi Nights”, la cual fue hecha en mi estudio demo. El álbum se llamara “Blue Moons”, haremos 1000 copias inicialmente y será largado al mercado en Mayo.
KOTU: ¿Pensaste en hacer un álbum solista?
RT: Mira arriba.
KOTU: Vos sufriste tinitus en los recientes años. Esto debe ser muy difícil en tus días, ¿tuviste problemas en tu vida de músico?
RT: Esto fue hace unos años atrás y ahora estoy aprendiendo a vivir con él, tuve noticias de él cuando estuve en un ambiente mas calmo. Uso protección auditiva si el ruido fuese superior a 100db, aunque la industria standart es, creo 85db.
KOTU: ¿Tenes ambiciones guardadas, las cuales aun podrían estar en archivo?
RT: Paz mundial, especialmente en las cosas sucedidas con la OTAN.
KOTU: Algunos fans de ELO están constantemente preguntando ¿que estas haciendo ahora?. Yo podría decirle gracias por toda la música a lo largo de estos años, pero no puedo explicar el placer de tu música y de ELO que nos dieron a mi y a los otros fans, gracias.
RT: Gracias.
Gracias a ambos, Sheila y Richard por su colaboración en esta entrevista.
Nota: Agradezco la gentileza de Alan Heath por permitirme traducir su nota y también incluirla en mi página..
© Wild West Hero 1998 - 2001.
Página mantenida por José Luis Schenone
Wild West Hero existe desde el 26/12/1998.